Try running Checkdisk and updating Acronis drivers to resolve the issue
Failed to read from sector...
Acronis software cannot get access to the partition to perform operations.
Please check the partition for errors:
chkdsk DISK: /r
where DISK is the partition letter you need to check. Please note, that checking the C: drive may require you to reboot the machine.
If Step 1 does not solve the issue and you are using Acronis True Image Home 2009 Build 9796 or Acronis True Image Echo Build 8353 (Windows Editions), click the table below for instructions:

Unpack the archive and run the SnapAPISetup.msi file;
(!) You will need to reboot the machine to finish the installation.
Go to Start -> Control Panel -> Programs and Features;
Check if there is the SnapAPI entry in the list of installed programs;
If there is the SnapAPI entry, click on it and choose Uninstall.
Open Start -> Run -> regedit;
Remove the current SnapAPI drivers as described in Removing Acronis SnapAPI Drivers.
Reboot the machine;
Rename the snapapi.dll and snapapivss.dll files to snapapi.old and snapapivss.old in the following folder:
Windows 32 bit: %WINDIR% -> system32
Windows 64 bit: %WINDIR% -> syswow64
Download Acronis driver update and extract it;
Install the extracted file (with disabled logging).
Reboot the machine.
If the solution does not eliminate the issue, please collect Acronis Report and Windows System Information File. Then contact Acronis Customer Central with reference to this article.